«Созвучие Великих» (Отзыв студентки группы ВТ-19-11 Эйхвальд Антонина)

Ұлы ақын, композитор, философ, саясаткер, ағартушы, аудармашы Абай  Құнанбайұлының  175- жылдығына  арналған  шаралар  Көкшетау қаласы  Жоғары  техникалық  колледжінде  өз жоспарлыры бойынша   нәтижелі өткізілуде.

Халқымызға тән салт-санамыз, асыл  мәдениетіз өскелең  ұрпақтың  бойында жалындап, үні шырқалып тұрса ғана,  қоғамның алға басуларын күтуге  болады.  Әрбір өткізілген  іс-шараның мазмұны жас ұрпақтың  жүрегін бойлап,  сана-сезіміне ұялап, жан- дүниесінің түбіне жеткен болса ғана,   оны нәтижелі  шара деуге болады.

 ВТ -19-11  тобы студенті  Эйхвальд  Антонина өз мақаласында                  « Ұлылардың үндестігі»  деп аталған ашық сабақтан, төрт тілде  оқылған   И.В.Гетенің  өленің   Абайдың аудармасымен салыстырып, үндестігін тауып,  сонымен қатар  ақындар өмірінен  қызықты, бұрын білмеген,  мысалы,  Герольд Белгер  туралы  қызықты  мағлұматтар  алғаны  туралы және  Гетенің  «Түнгі жолаушының  әні»  атты өлеңді  өз  ана тілінде орындағанынан алған өз  әсерімен, пікірімен  бөліседі.

Қазақ тілі оқытушысы Қожабаева Халима Шарипова